В 2025 году американская индустрия грузоперевозок столкнулась с заметным ужесточением контроля за соблюдением давно существующих правил. Речь идет не о новых законах, а о более строгом применении требований к знанию английского языка для коммерческих водителей — норм, которые формально действуют уже десятилетиями.
Поводом для широкой дискуссии стали данные о том, что сотни, а по некоторым оценкам — более тысячи водителей были временно выведены из эксплуатации после проверок на дороге. Подробно о контексте и реакции рынка сообщило отраслевое издание FreightWaves.
Согласно федеральным правилам, водитель коммерческого транспорта обязан уметь читать и понимать дорожные знаки, а также общаться на английском языке в объеме, достаточном для безопасного выполнения работы. Это требование закреплено в нормативе 49 CFR §391.11, который регулирует минимальные квалификационные стандарты для водителей в межштатных перевозках.
Формулировка закона достаточно конкретна: водитель должен быть способен «читать и говорить по-английски, чтобы понимать дорожные знаки и сигналы, отвечать на официальные запросы и делать записи в отчетах». До недавнего времени на практике инспекторы часто ограничивались формальной проверкой документов, не уделяя языковым навыкам особого внимания.
По данным FreightWaves, в 2025 году федеральные и региональные органы начали применять эти нормы строже, включая проведение устных проверок прямо во время дорожных инспекций. Если водитель не может уверенно ответить на вопросы инспектора или продемонстрировать понимание инструкций на английском, его могут признать «out of service» — временно отстранить от работы.
Один из представителей отрасли, которого цитирует FreightWaves, описал ситуацию так: «Мы годами говорили, что проблема не в языке как таковом, а в системном использовании дешевой рабочей силы и поддельных документов. Теперь последствия стали заметны всем».
В центре обсуждения — не только безопасность, но и экономика. Часть владельцев автопарков утверждает, что слабый контроль в прошлые годы способствовал распространению схем с сомнительными или недействительными CDL, а также привлечению водителей, которые соглашались работать по ставкам ниже рыночных. Это, по их словам, искажало конкуренцию и давило на тарифы.
При этом другие участники рынка указывают, что ужесточение проверок может привести к краткосрочному сокращению доступных мощностей и росту ставок, особенно если значительное число водителей не пройдет инспекции.
Регуляторы подчеркивают, что речь идет прежде всего о безопасности. Представители транспортных ведомств в комментариях СМИ в 2025 году отмечали, что водитель, не способный понять дорожный знак или указания полицейского, представляет риск как для себя, так и для других участников движения. С их точки зрения, применение существующих норм — это «возврат к базовым стандартам», а не дискриминационная мера.
Для перевозчиков и водителей последствия могут быть разными:
- компании начинают чаще проводить внутренние проверки и обучение;
- возрастает внимание к легитимности CDL и процессу их получения;
- рынок внимательно следит за тем, приведет ли снижение предложения к росту фрахтовых ставок.
Очевидно одно: тема знания английского языка перестала быть формальностью и стала фактором, способным реально влиять на расстановку сил в американской траковой индустрии. В ближайшие месяцы станет ясно, является ли нынешняя волна проверок разовой кампанией или началом долгосрочного изменения правил игры.