رفضت محكمة فدرالية أمريكية التدخل في النزاع حول تمديد رخص القيادة التجارية غير المقيمين (CDL) في كاليفورنيا، مؤيدة حق المنظمين الفدراليين في مواصلة الضغط على الولاية. أصبح القرار إشارة مهمة للسائقين والشركات ومدارس CDL في جميع أنحاء البلاد.
يتعلق الأمر بما يسمى CDL غير المقيمين — رخص القيادة التجارية التي تُمنح للسائقين الذين لا يحملون وضع إقامة دائم في الولايات المتحدة، لكنهم يحق لهم العمل مؤقتًا. في خريف عام 2025، خلصت إدارة السلامة على الطرق الفدرالية (FMCSA) إلى أن كاليفورنيا كانت تنتهك بشكل منهجي المتطلبات الفدرالية عند إصدار وتجديد هذه التراخيص.
نتيجة لذلك، أوقفت الولاية تمديد CDL غير المقيمين، وحاولت عدة جمعيات للسائقين الطعن في هذا القرار في المحكمة.
كما أفادت مجلة FreightWaves الصناعية، رفضت المحكمة الفدرالية تلبية طلب المدعين لإجبار استئناف التمديدات. وأشار القاضي إلى أن:
«المصلحة العامة والعواقب المحتملة على نظام الترخيص بأكمله في الولاية تفوق الضرر الفردي الذي يشير إليه المتقدمون».
تم إصدار القرار في يناير 2026. كما أخذت المحكمة في الاعتبار خطر أن يؤدي عدم الامتثال المستمر للمتطلبات إلى عقوبات أشد بكثير — تصل إلى فقدان كاليفورنيا حق إدارة برنامج CDL. تفاصيل القضية موضحة في المادة Court won’t force California revival of non-domiciled CDL renewals.
أرسلت FMCSA في 26 سبتمبر 2025 إشعارًا رسميًا إلى الولاية تطالب فيه بوقف فوري لإصدار وتجديد CDL غير المقيمين وإجراء مراجعة شاملة للتراخيص التي تم إصدارها سابقًا. وفقًا للوكالة، تم إصدار جزء كبير من التراخيص بانتهاكات للقواعد الفدرالية.
في يناير 2026، ذهبت السلطات الفدرالية إلى أبعد من ذلك وأعلنت عن عقوبات مالية ضد كاليفورنيا. صرح ممثلو FMCSA أن عدم الامتثال للمتطلبات قد يكلف الولاية مئات الملايين من الدولارات من التمويل الفدرالي. يتم نشر الموقف الرسمي للوكالة والتحديثات حول هذا الموضوع على موقع Federal Motor Carrier Safety Administration.
أكدت إدارة المركبات في كاليفورنيا (DMV) أنها أوقفت مؤقتًا العمليات المتعلقة بـ CDL غير المقيمين وفقًا لمتطلبات FMCSA. ومع ذلك، تؤكد السلطات في الولاية أنها تعمل على تعديل الإجراءات والتعاون مع المنظم الفدرالي لتقليل الضرر على السائقين والأعمال.
تنشر DMV المعلومات الحالية للسائقين على بوابتها الرسمية — California Department of Motor Vehicles.
بالنسبة لآلاف السائقين، تظل الوضعية غير مؤكدة: بدون CDL ساري المفعول، لا يمكنهم العمل بشكل قانوني، ولم تؤدِ الطريق القضائي إلى نتائج حتى الآن. بالنسبة للصناعة ككل، أصبحت هذه القضية سابقة توضح أن المتطلبات الفدرالية لـ CDL سيتم تطبيقها بصرامة، حتى لو أثر ذلك على ولايات كبيرة ومجموعات كبيرة من العمال.
أوضح القرار القضائي: حتى تقوم كاليفورنيا بتعديل إجراءاتها لتتوافق تمامًا مع المعايير الفدرالية، لا يمكن توقع استئناف تمديد CDL غير المقيمين.