أكتوبر 2025 أصبح نقطة تفاقم الصراع بين السلطات الفيدرالية الأمريكية وولاية كاليفورنيا في مجال تنظيم النقل بالشاحنات. أعلنت وزارة النقل الأمريكية (DOT) عن تعليق أكثر من 40 مليون دولار من التمويل الفيدرالي، مشيرة إلى أن الولاية لا تضمن الرقابة الكافية على الامتثال لمتطلبات معرفة اللغة الإنجليزية من قبل السائقين التجاريين.
يتعلق الأمر ببرنامج مساعدة سلامة الناقلات (MCSAP) - مصدر رئيسي للتمويل الفيدرالي للولايات لإجراء التفتيشات على الطرق، وتدقيق الناقلات، واتخاذ تدابير لزيادة السلامة. وفقًا لبيان وزارة النقل، لا تطبق كاليفورنيا القاعدة الفيدرالية التي تنص على أن السائق التجاري يجب أن يكون لديه معرفة باللغة الإنجليزية كافية لـ:
- فهم إشارات الطرق؛
- التواصل مع المفتشين؛
- ملء التقارير والمستندات.
هذا المطلب مثبت في القواعد الفيدرالية لقبول السائقين للعمل، وبحسب واشنطن، يجب التحقق منه ليس فقط عند الحصول على رخصة القيادة التجارية (CDL)، ولكن أيضًا أثناء التفتيشات على الطرق.
صرح وزير النقل الأمريكي شون دافي أن الأمر لا يتعلق بمعيار جديد، بل بقاعدة سلامة قديمة. وقال إن "الولايات لا يمكنها تطبيق المتطلبات الفيدرالية بشكل انتقائي عندما يتعلق الأمر بالسلامة على الطرق". تؤكد وزارة النقل أن كاليفورنيا أصبحت فعليًا استثناءً بين الولايات بعدم تنفيذها التحقق من الكفاءة اللغوية في إطار التفتيشات.
الموقف الرسمي للوزارة موضح في بيان صحفي على موقع وزارة النقل الأمريكية.
رفضت إدارة الحاكم جافين نيوسوم الاتهامات، مشيرة إلى أن الولاية تتحقق بالفعل من معرفة اللغة الإنجليزية عند اجتياز اختبار CDL، كما يقتضي القانون الفيدرالي. وفقًا لسلطات كاليفورنيا، فإن الحكومة الفيدرالية توسع تفسير القواعد دون إجراء تغييرات رسمية في الأساس التنظيمي.
في تعليق لوسائل الإعلام، أشار ممثل الولاية إلى أن "معدل الحوادث التي تشمل الشاحنات في كاليفورنيا أقل من المتوسط الأمريكي"، مما يعني أنه لا يوجد دليل على أن النهج الحالي يشكل تهديدًا للسلامة.
موضوع معرفة اللغة الإنجليزية من قبل سائقي الشاحنات كان منذ فترة طويلة في تقاطع سياسة النقل، والنقاشات حول الهجرة، وقضايا سوق العمل. بعد عدة حوادث بارزة، شددت السلطات الفيدرالية الانتباه إلى تأهيل السائقين، بما في ذلك التدريب اللغوي. بالنسبة لمنتقدي قرار وزارة النقل، تبدو الوضعية كضغط على الولاية ذات الموقف التنظيمي المستقل.
تم وصف تفاصيل الصراع وردود الفعل من الأطراف في مادة سابقة لـ Associated Press.
المطلب الفيدرالي لمعرفة اللغة الإنجليزية مثبت في قواعد قبول السائقين التجاريين ويعمل رسميًا في جميع أنحاء البلاد. نصه متاح في مجموعة القواعد الفيدرالية الإلكترونية - Code of Federal Regulations, 49 CFR §391.11.
إن التفسير المختلف لكيفية ووقت التحقق من هذا المطلب هو السبب في الخلاف الحالي.
إذا طال أمد الصراع، فإن كاليفورنيا تخاطر بفقدان التمويل الفيدرالي لبرامج السلامة لفترة طويلة، وقد يواجه الناقلون عمليات تفتيش أكثر صرامة وغير متجانسة في مختلف الولايات. بالنسبة للصناعة بأكملها، يعني ذلك زيادة في عدم اليقين وتغييرات محتملة في ممارسة التفتيشات على الطرق في جميع أنحاء البلاد.