إشارة منطقة ممنوع التجاوز
No Passing Zone Sign
إشارة منطقة ممنوع التجاوز هي إشارة صفراء على شكل راية، تُثبَّت على الجانب الأيسر من الطريق. تحدد بداية منطقة يُمنع فيها تجاوز المركبات الأخرى بالعبور إلى الحارة المعاكسة. وهذه الإشارة فريدة لأنها إشارة الطريق الوحيدة في الولايات المتحدة التي تأخذ شكل الراية — مثلث أفقي يشير إلى اليمين. ستراها على الطرق ذات الحارتين حيث تكون الرؤية محدودة، مثل المرتفعات أو المنعطفات أو التقاطعات. وتعمل الإشارة جنبًا إلى جنب مع الخط الأوسط الأصفر المتصل المرسوم على الطريق. عندما ترى هذه الإشارة، فهذا يعني أن الظروف أمامك تجعل التجاوز شديد الخطورة — إذ لا يمكنك الرؤية لمسافة كافية للعبور بأمان إلى الحارة المعاكسة ثم العودة إلى حارتك. تنتهي منطقة ممنوع التجاوز عندما يعود الخط الأوسط الأصفر المتقطع، ما يعني أن التجاوز مسموح مجددًا عندما يكون آمنًا. وحتى حيث يكون التجاوز مسموحًا من الناحية النظرية، لا تتجاوز إلا عندما تكون الرؤية واضحة والمسافة كافية لإتمام المناورة بأمان.
4.95,244 تقييمعلى App Store
4.9770 تقييمعلى Google Play
تقييمات المتاجر حتى 2 سبتمبر 2026صُمم للسائقين الذين يدرسون بلغتهم الأم
اختبارات تدريبية مجانية على هذا الموقع. جميع الأسئلة، أكثر من 2,500 سؤال، متوفرة في التطبيق مع اشتراك.
ملاحظات CDL والسائقين التجاريين
بالنسبة لحاملي رخصة CDL، تُعدّ مخالفة التجاوز خطيرة بشكل خاص — إذ قد تُحتسب ضمن المخالفات المؤدية إلى سحب أهلية القيادة التجارية. تحتاج المركبات التجارية إلى وقت ومسافة أكبر بكثير لإتمام التجاوز. لا تحاول أبدًا التجاوز بمركبة تجارية في منطقة ممنوع التجاوز. وتذكّر أن حاملي رخصة CDL يواجهون عقوبات أشد على مخالفات القيادة.
هل تدرس أيضًا لرخصة القيادة العادية؟ شاهد هذه الإشارة على DMV Help
القواعد وما يجب فعله
لا تعبر الخط الأوسط لتجاوز مركبة أخرى في منطقة ممنوع التجاوز. انتظر حتى يعود الخط الأوسط المتقطع وتتمكن من الرؤية لمسافة كافية أمامك. وحتى خارج مناطق ممنوع التجاوز، لا تتجاوز إلا عندما يكون ذلك قانونيًا وآمنًا.
العقوبات
التجاوز في منطقة ممنوع التجاوز مخالفة مرورية خطيرة. تتراوح الغرامات عادةً بين 150 و400 دولار، وقد تُسجَّل 3-4 نقاط في سجل القيادة الخاص بك. وقد يؤدي تكرار المخالفة إلى تعليق الرخصة.
الأسئلة الشائعة
كيف تبدو إشارة منطقة ممنوع التجاوز؟
إشارة منطقة ممنوع التجاوز صفراء على شكل راية — مثلث جانبي يشير إلى اليمين. توضع على الجانب الأيسر من الطرق ذات الحارتين، وتحمل عبارة «NO PASSING ZONE» (منطقة ممنوع التجاوز) بخط أسود.
ما شكل إشارة منطقة ممنوع التجاوز؟
إشارة منطقة ممنوع التجاوز هي إشارة الطريق الوحيدة في الولايات المتحدة التي تأخذ شكل الراية — مثلث أفقي متساوي الساقين يشير إلى اليمين. يساعد هذا الشكل الفريد السائقين على التعرف عليها حتى من مسافة بعيدة أو في الظروف السيئة.
أين توضع إشارات منطقة ممنوع التجاوز؟
توضع إشارات منطقة ممنوع التجاوز على الجانب الأيسر من الطرق ذات الحارتين عند بداية المناطق التي يُمنع فيها التجاوز. وتظهر قرب المرتفعات والمنعطفات والتقاطعات وغيرها من المواقع التي تكون فيها الرؤية محدودة جدًا بحيث لا يمكن التجاوز بأمان.
