路面凸起标志
Bump Sign
路面凸起标志是一种菱形的黄色警告标志，上面有黑色字母“BUMP”（凸起）。它警告驾驶员前方路面有隆起的区域或凸起。凸起可能由路面不平、高于路面的铁路道口、减速带或减速垄、桥头过渡段、冻胀，或修补不良的路面造成。高速驶过凸起可能导致车辆失控、损坏轮胎或悬架、货物移位以及乘客受伤。看到这个标志时，请在到达凸起之前减速。合适的车速取决于凸起的严重程度——有些凸起很轻微，而有些如果车速过快，可能会让车辆腾空。通过凸起后，您可以逐渐恢复正常车速。路面凸起标志与低洼路段标志不同：凸起标志警告有隆起的区域，而低洼标志警告有低洼的区域。有些地方会使用“SPEED HUMP”或“SPEED BUMP”标志，专门标示住宅区和停车场里的交通减速设施，这些是为保持低车速而特意设置的凸起。
CDL 及商业驾驶员须知
路面凸起对商用车辆尤其危险。满载卡车的悬架系统会放大冲击。高速驶过凸起时，货物可能剧烈移位。罐车会出现极端的液体涌动。平板车上的货物可能松脱。在凸起之前提前很早减速——商用车辆的重量会放大冲击力。驶过有多处凸起的区域后，检查货物是否固定牢靠。
同时也在准备普通驾照考试？ 在 DMV Help 查看此标志
规则与应对方法
在到达凸起之前减速。握紧方向盘。避免在凸起上制动。注意摩托车和自行车——它们可能受不平路面的影响更大。
处罚
该警告标志本身没有处罚。但是，以过快的速度驶过凸起并失控，可能被开具鲁莽驾驶罚单，罚款 $150-$500。
常见问题
路面凸起标志是什么意思？
路面凸起标志警告前方道路有隆起的区域。在到达之前减速，以免失控或损坏车辆。
路面凸起标志和低洼路段标志有什么区别？
路面凸起标志警告道路上有隆起的区域。低洼路段标志警告有低洼处或凹陷。两者都要求您减速，但低洼处还可能有积水。
减速带（speed bump）和减速垄（speed hump）有什么区别？
减速带较短、较陡，通常位于停车场，需要以接近停车的速度（每小时 5 英里）通过。减速垄较长、较平缓，位于住宅区街道，设计通过速度为每小时 15-20 英里。
