Дорожные знаки США: список со значениями

  • StopСтоп
  • Except Right TurnПоворот Направо
  • Stop Here On RedОстановитесь Здесь На Красный
  • Wrong WayНеправильный Путь
  • Speed LimitОграничение Скорости
  • YieldУступите дорогу
  • To Oncoming TrafficНа встречную полосу
  • Divided HighwayРазделенное шоссе
  • Do Not EnterНе въезжать
  • Do Not PassНе обгонять
  • Pass With CareОбгоняйте с осторожностью
  • Keep RightДержитесь правой стороны
  • Left Turn Yield On GreenПоворот налево при условии что водитель уступит дорогу встречному транспорту
  • No BicyclesНет проезда велосипеду
  • No Left TurnЛевый поворот запрещен
  • No Right TurnПравый поворот запрещен
  • No ParkingПарковка запрещена
  • No PedestriansЗапрещено пешеходам
  • No TrucksЗапрещено Тракам
  • No U-TurnРазворот запрещен
  • One WayОдностороннее движение
  • Railroad CrossingЖелезнодорожный переезд
  • Reserved ParkingПарковка по резервации
  • Center Turn LaneЦентральная полоса для поворота
  • Advanced Intersection ControlРасширенный контроль перекрестков
  • Option sign for left turn or straightЗнак выбора для поворота налево или прямо
  • Option sign for right turn or straightЗнак выбора для поворота направо или прямо
  • Left Turn OnlyПоворот только налево
  • Right turn onlyПоворот только направо
  • No TurnsПоворот запрещен
  • Minimum SpeedМинимальная скорость
  • Combined Speed LimitКомбинированное ограничение скорости
  • School speed limit when flashingШкольное ограничение скорости при мигающем сигнале светофора
  • Road ClosedДорога закрыта
  • Slower Traffic Keep RightПри более замедленном движении держитесь правой полосы
  • BumpВыпуклость на дороге
  • No Passing ZoneЗапретная зона для проезда
  • ChevronШеврон
  • Advisory SpeedРекомендуемая скорость
  • Merge AheadВпереди слияние
  • Added LaneДобавлена линия
  • Divided Highway BeginsНачинается разделенное шоссе
  • Divided Highway EndsРазделенное шоссе заканчивается
  • Two Way TrafficДвустороннее движение
  • Lane Ends AheadПолоса впереди заканчивается
  • Slippery When WetСкольжение при мокрой поверхности
  • Railroad Crossing AheadВпереди железнодорожный переезд
  • Traffic Lights AheadВпереди светофор
  • CurveКривая
  • TurnПоворот
  • Reverse CurveS образная кривая
  • Reverse TurnОбратный поворот
  • Winding RoadИзвилистая дорога
  • One Direction ArrowСтрелка в одном направлении
  • Double Direction ArrowСтрелка двойного направления
  • Curve With Minor RoadПоворот с второстепенной дорогой
  • Truck Rollover WarningПредупреждение об опрокидывании грузовика
  • Road NarrowsДорога сужается
  • Pavement EndsКонец тротуара
  • Right Lane EndsПравая полоса заканчивается
  • Cross RoadПерекресток
  • Side Road JunctionБоковая дорожная развязка
  • T JunctionТ-образный переезд
  • Y IntersectionПересечение Y
  • RoundaboutКольцевая развязка
  • Narrow BridgeУзкий мост
  • Bridge Ices Before RoadПредупреждающий знак о том, что холодный воздух окружает верхнюю и нижнюю часть моста, что приводит к скорейшему обледенению моста
  • Deer CrossingОлень переходит дорогу
  • Low ClearanceНизкая эстакада
  • Bicycle CrossingВелосипедный переезд
  • Pedestrian CrossingПешеходный переход
  • DipПредупреждающий знак,предостерегающий водителей о состоянии дороги, требующем от водителей особого внимания.
  • Hill / DowngradeХолм / Склон
  • Loose GravelСыпучий гравий
  • Interchange Guide SignУказатель транспортной развязки
  • Interchange Guide SignУказатель транспортной развязки
  • Diesel FuelДизельное топливо
  • HospitalГоспиталь
  • Exit Number Sign With Speed AdvisoryЗнак номера съезда с рекомендациями по скорости
  • Work ZoneСтроительная Зона
  • Road Work Next...Дальше дорожные работы
  • End Road WorkОкончание дорожных работ
  • Men WorkingРабочие работают
  • Flagger AheadВпереди регулировщик
  • Road Closed AheadВпереди дорога закрыта

Дорожные знаки США: четыре группы

Дорожные знаки в США делятся на четыре группы по федеральному стандарту MUTCD: регулирующие, предупреждающие, указательные и знаки дорожных работ. В этом списке — каждый знак с английским названием и переводом на русский. Это тот же материал, что встречается на экзамене на пермит в DMV и в тесте General Knowledge на CDL.

Дорожные знаки США: список со значениями

Все дорожные знаки США с их значением — предписывающие, предупреждающие, указательные и знаки строительства — для подготовки к экзамену на пермит DMV или CDL.

85 знаков4 категорииEN + русскийОбновлено: 2026

Думаете, знаете эти знаки? Проверьте себя.

Показано 85 из 85 знаков

Регулирующие35

Посмотрели знаки? Проверьте, сколько помните.

Начать тест

Предупреждающие39

Учите все знаки в приложении CDL Help

В бесплатной версии есть тренировка по знакам — оформите подписку, чтобы открыть все 2 500+ вопросов CDL с объяснениями.

4.95 800+ оценокв App Store и Google Play

Создано для водителей, которые готовятся на родном языке

Указательные5

Указатель транспортной развязки

Interchange Guide Sign

Указатель транспортной развязки

Указательные
Указатель транспортной развязки

Interchange Guide Sign

Указатель транспортной развязки

Указательные
Дизельное топливо

Diesel Fuel

Дизельное топливо

Указательные
Госпиталь

Hospital

Госпиталь

Указательные
Знак номера съезда с рекомендациями по скорости

Exit Number Sign With Speed Advisory

Знак номера съезда с рекомендациями по скорости

Указательные

Запоминайте быстрее с карточками

Открыть карточки

Строительные6

Строительная Зона

Work Zone

Строительная Зона

Строительные
Дальше дорожные работы

Road Work Next...

Дальше дорожные работы

Строительные
Окончание дорожных работ

End Road Work

Окончание дорожных работ

Строительные
Рабочие работают

Men Working

Рабочие работают

Строительные
Впереди регулировщик

Flagger Ahead

Впереди регулировщик

Строительные
Впереди дорога закрыта

Road Closed Ahead

Впереди дорога закрыта

Строительные

Дорожные знаки — только часть экзамена на пермит. Потренируйте остальное. Бесплатные CDL тесты