Carreta no simulador

Cada parte da zona Carreta, na ordem da inspeção, com o que verificar e o que dizer ao examinador em inglês e no seu idioma. Toque em uma parte para vê-la no caminhão.

Partes desta zona

  1. 1

    Parede frontal da carreta (header board)

    Trailer front wall / header board

    O que verificar: Em carreta fechada (baú), verifique a parte da frente procurando trincas, estufamentos, furos ou danos; resistente o bastante para segurar a carga; ferragens no lugar.

  2. 2

    Pés de apoio (landing gear) e estrutura de suporte (travessas)

    Landing gear legs and support frame (braces)

    O que verificar: Totalmente levantados, sem peças faltando, estrutura de suporte e travessas sem danos ou empeno; se forem motorizados, sem vazamentos de ar ou hidráulicos.

  3. 3

    Sapatas dos pés de apoio (sand shoes)

    Landing gear pads (sand shoes)

    O que verificar: Sapatas sem danos, sem empeno e no lugar.

  4. 4

    Manivela dos pés de apoio

    Landing gear crank handle

    O que verificar: Manivela presa no suporte; demonstre que funciona (marcha alta/baixa) e que os pés de apoio sobem e descem.

  5. 5

    Longarinas e travessas do chassi da carreta

    Trailer frame rails and cross members

    O que verificar: Sem trincas, soldas quebradas, furos, empenos ou outros danos; travessas no lugar e firmes.

  6. 6

    Assoalho da carreta

    Trailer floor

    O que verificar: Sem furos, trincas ou quebras no assoalho (área de carga); bem fixado.

  7. 7

    Parede lateral / baú da carreta

    Trailer side wall / box

    O que verificar: Área de carga sem trincas, quebras, furos ou estufamentos; nenhum rebite faltando; painéis laterais firmes.

  8. 8

    Braço / alavanca de liberação do tandem deslizante

    Tandem slider release arm / lever

    O que verificar: Braço de liberação preso (travado) no lugar e sem danos.

  9. 9

    Pinos de trava do tandem deslizante

    Tandem slider locking pins

    O que verificar: Pinos de trava totalmente estendidos pelos furos do trilho deslizante e travados no lugar; sem danos.

  10. 10

    Faixa refletiva DOT (de visibilidade)

    DOT reflective (conspicuity) tape

    O que verificar: Faixa refletiva vermelha/branca nas laterais e na traseira da carreta presente, limpa e bem colada.

  11. 11

    Pneus da carreta (duplos)

    Trailer tires (duals)

    O que verificar: Sulco mínimo de 2/32 de polegada; desgaste uniforme; sem cortes, bolhas ou lonas expostas; pneus duplos iguais e nada preso entre eles; bicos e tampinhas intactos; calibragem verificada com calibrador.

  12. 12

    Aros das rodas da carreta

    Trailer wheel rims

    O que verificar: Sem trincas, empeno ou danos; sem reparos com solda; furos dos parafusos não ovalizados.

  13. 13

    Porcas das rodas da carreta

    Trailer lug nuts

    O que verificar: Todas no lugar e apertadas (sem marcas de ferrugem ou roscas brilhando); nenhum prisioneiro quebrado.

  14. 14

    Cubo / retentor do eixo da carreta

    Trailer hub / axle seal

    O que verificar: Retentor de óleo/graxa do cubo sem vazamentos; nível do visor adequado, se houver.

  15. 15

    Espaçadores das rodas duplas da carreta / espaçamento Budd

    Trailer dual spacers / Budd spacing

    O que verificar: Se houver, sem empeno, danos ou ferrugem que atravesse o metal; rodas duplas separadas por igual.

  16. 16

    Feixe de molas da carreta (suspensão de molas)

    Trailer leaf springs (spring suspension)

    O que verificar: Nenhuma lâmina faltando, deslocada, trincada ou quebrada.

  17. 17

    Bolsas de ar da carreta (suspensão a ar)

    Trailer air bags (air ride)

    O que verificar: Bem fixadas, sem danos, sem cortes ou vazamentos; suportes sem danos.

  18. 18

    Grampos U da carreta

    Trailer U-bolts

    O que verificar: Nenhum quebrado, faltando ou solto.

  19. 19

    Apoios de mola/ar e suportes (hangers) da carreta

    Trailer spring / air mounts and hangers

    O que verificar: Sem trincas, quebras ou peças faltando; buchas no lugar; parafusos apertados.

  20. 20

    Amortecedores da carreta

    Trailer shock absorbers

    O que verificar: Bem fixados, sem danos, sem vazamentos (se houver).

  21. 21

    Mangueiras / linhas de freio da carreta

    Trailer brake hoses / lines

    O que verificar: Sem trincas, desgaste ou vazamentos; conexões firmes; escute se há vazamento de ar.

  22. 22

    Câmara de freio da carreta

    Trailer brake chamber

    O que verificar: Sem vazamentos, trincas ou amassados; bem fixada.

  23. 23

    Catraca de freio e haste da carreta

    Trailer slack adjuster and pushrod

    O que verificar: Nenhuma peça quebrada, solta ou faltando; a haste não se move mais de 1 polegada quando puxada com a mão com os freios soltos.

  24. 24

    Tambor e lona de freio da carreta

    Trailer brake drum and lining

    O que verificar: Tambor sem trincas, amassados ou furos; lona não está perigosamente fina; sem contaminação por óleo ou graxa.

  25. 25

    Portas traseiras da carreta (swing doors)

    Trailer swing doors

    O que verificar: Portas sem danos; abrem, fecham e travam corretamente por fora; borrachas de vedação intactas.

  26. 26

    Dobradiças das portas da carreta

    Trailer door hinges

    O que verificar: Todas as dobradiças no lugar, bem fixadas, sem danos, sem peças faltando.

  27. 27

    Hastes de travamento (lock rods) e retentores das portas da carreta

    Trailer door latch bars (lock rods) and keepers

    O que verificar: Hastes de travamento e retentores sem danos; travam e destravam corretamente; amarras, cintas, correntes e esticadores (se houver) firmes.

  28. 28

    Para-barros da carreta (mud flaps)

    Trailer splash guards / mud flaps

    O que verificar: Sem danos; bem fixados.

Outras zonas

Guia escrito do pre-trip