Eje de dirección en el simulador

Cada parte de la zona Eje de dirección, en el orden de la inspección, con qué revisar y qué decirle al examinador en inglés y en su idioma. Toque una parte para verla en el camión.

Partes de esta zona

  1. 1

    Caja de la dirección hidráulica (caja de engranes)

    Power steering (gear) box

    Qué revisar: Bien montada al chasis y sin fugas; no faltan tuercas, tornillos ni chavetas.

  2. 2

    Mangueras de la dirección hidráulica

    Power steering hoses

    Qué revisar: Las mangueras y conexiones no están agrietadas, desgastadas ni con fugas (sin fugas de líquido de la dirección hidráulica).

  3. 3

    Brazo Pitman

    Pitman arm

    Qué revisar: No está desgastado, agrietado ni doblado; bien montado, con la tuerca almenada (de castillo) y la chaveta en su lugar.

  4. 5

    Barra de acoplamiento (tie rod) y terminales

    Tie rod (cross tube) and tie-rod ends

    Qué revisar: No está doblada, desgastada ni agrietada; terminales y alojamientos no están desgastados ni flojos; no faltan tuercas, tornillos ni chavetas.

  5. 6

    Brazo de dirección / muñón y perno maestro (kingpin)

    Steering arm / knuckle and kingpin

    Qué revisar: El brazo de dirección y el muñón no están agrietados ni desgastados; las uniones no están flojas; no faltan tuercas, tornillos ni chavetas.

  6. 7

    Muelles del eje de dirección

    Steer axle leaf springs

    Qué revisar: No faltan hojas y ninguna está desplazada, agrietada ni rota.

  7. 8

    Soportes / colgantes de los muelles (delante y detrás del muelle)

    Spring hangers / mounts (front and rear of spring)

    Qué revisar: Soportes y colgantes sin grietas ni roturas; bujes presentes y sin daños; sin tornillos rotos, flojos o faltantes.

  8. 9

    Abrazaderas en U (U-bolts)

    U-bolts

    Qué revisar: No están rotas, faltantes ni flojas.

  9. 10

    Amortiguador

    Shock absorber

    Qué revisar: Bien montado, sin daños y sin fugas; bujes no desgastados.

  10. 11

    Postura del vehículo (revisión de nivel)

    Vehicle stance (level check)

    Qué revisar: El vehículo está nivelado de adelante hacia atrás y de lado a lado; si se ladea, puede indicar un problema de suspensión.

  11. 12

    Manguera / línea de aire del freno a la cámara

    Brake air hose / line to chamber

    Qué revisar: La manguera suministra aire a la cámara de freno; no está agrietada, desgastada, deshilachada ni con fugas; acoples y conexiones firmes en ambos extremos; escuche si hay fugas de aire.

  12. 13

    Cámara de freno

    Brake chamber

    Qué revisar: Sin fugas, grietas ni abolladuras; bien montada.

  13. 14

    Ajustador de holgura (slack adjuster)

    Slack adjuster

    Qué revisar: Sin piezas rotas, flojas o faltantes; la varilla de empuje y el ajustador de holgura forman un ángulo de unos 90 grados cuando los frenos están aplicados.

  14. 15

    Varilla de empuje de la cámara de freno (pushrod)

    Brake chamber pushrod

    Qué revisar: Con los frenos liberados, jale la varilla de empuje con la mano; no debe moverse más de una pulgada (ajustadores de holgura manuales).

  15. 16

    Tambor de freno

    Brake drum

    Qué revisar: Sin grietas, abolladuras ni agujeros; sin tornillos flojos o faltantes; sin contaminantes como aceite o grasa; sin coloración azulada por calor.

  16. 17

    Balatas / zapatas de freno (visibles por las aberturas del tambor)

    Brake lining / shoes (visible through drum openings)

    Qué revisar: Las balatas visibles no están peligrosamente delgadas (las escuelas enseñan un mínimo de 1/4 de pulgada); sin grietas, cristalización ni contaminación de aceite o grasa.

  17. 18

    Llanta de dirección

    Steer tire

    Qué revisar: Profundidad mínima del dibujo de 4/32 de pulgada en cada ranura principal (medidor de profundidad); desgaste parejo; sin cortes, bultos ni capas expuestas en la banda de rodamiento o el costado; no se permiten llantas recauchutadas en el eje de dirección; la presión se revisa con un medidor de presión (patear la llanta o golpearla con un mazo no cuenta).

  18. 19

    Vástago de la válvula y tapón

    Valve stem and cap

    Qué revisar: Vástago de la válvula sin daños ni roturas, accesible y con tapón (tapón metálico).

  19. 20

    Rin de la rueda de dirección

    Steer wheel rim

    Qué revisar: Sin daños, grietas ni dobleces; sin reparaciones con soldadura; orificios de los birlos sin ovalarse; sin rastros de óxido que indiquen un rin de cuñas flojo.

  20. 21

    Tuercas y birlos (espárragos)

    Lug nuts and studs

    Qué revisar: Todas las tuercas presentes y ninguna floja (sin rastros de óxido ni roscas brillantes); sin birlos doblados, rotos o faltantes; sin grietas ni deformaciones.

  21. 22

    Sello de aceite del cubo (maza) / mirilla del tapón

    Hub oil seal / hubcap sight glass

    Qué revisar: El sello de aceite/grasa del cubo y el sello del eje no tienen fugas; si el cubo tiene mirilla, el nivel de aceite es adecuado.

Otras zonas

Guía escrita del pre-trip